Hi,
As this is a MTO scenario, it should generate a production order. for your case, I assume there could be some issue with the strategy group in the material master. Could you check whether correct Requirement type is determined in Sales order and relevant Production order assigned to corresponding requirement class ?
Check OVZH and OVZG settings
regards,
santosh